Книги на английском для детей: топ 20

Чтение литературы на английском языке значительно способствует всестороннему развитию ребенка, помогает поддерживать уровень языка летом и обогащает словарный запас. Тем не менее, важно подойти к выбору книг с умом: они должны быть доступными, чтобы у ребенка не пропала заинтересованность из-за сложных или скучных материалов.

• Учитывайте возраст ребенка.

Для маленьких детей достаточно литературы с простыми сюжетами, краткими предложениями и яркими иллюстрациями. Для более старших и опытных читателей подойдут сложные и увлекательные сюжеты с развитой лексикой. Если оригинал кажется слишком тяжелым, можно начать с адаптированных версий или книг с параллельным переводом.

• Выбирайте интересные темы.

Мотивация к чтению на английском (особенно во время каникул!) должна быть высокой, поэтому выбирайте сюжеты и жанры, которые действительно увлекают. Обсудите с ребенком его предпочтения: что ему нравится, какие герои его вдохновляют? Предпочитает ли он фэнтези, сказки, фантастику, приключенческие романы или классику? Позвольте ему сделать выбор или убедите его в интересе к вашим предложениям.

• Соотносите уровень текста.

Оцените уровень владения языком вашего ребенка, чтобы подбирать книги по его способностям. На начальных этапах (уровень до В1) лучше уделить внимание простым рассказам или сказкам без сложных конструкций и редких слов. Перед прочтением желательно ознакомиться с небольшими отрывками, доступными в интернет-магазинах.

• Используйте серии книг.

Рассмотрите возможность выбора книг в сериях, соответствующих возрасту и уровню вашего ребенка. Популярные книжные циклы могут погружать читателей в свои миры и стимулировать дальнейшее чтение.

• Вдохновите ребенка на чтение, предоставив доступ к электронному словарю на смартфоне или ноутбуке, и начните выбирать!

Предлагаем вашему вниманию список разнообразных книг на английском языке, которые подарят вашему ребенку яркие впечатления и разнообразят его словарный запас:

• "The Very Hungry Caterpillar" by Eric Carle

«Очень голодная гусеница», Э. Карл
Эта детская история о гусенице, превращающейся в бабочку, завоевала множество наград и переведена на 50 языков. Рекомендуется для начинающих читателей.

• "Charlotte's Web" by E.B. White

«Паутина Шарлотты», Э.Б. Уайт
Классика детской литературы, полюбившаяся многим детям и взрослым. История о дружбе между свиньей и девочкой. Получила три экранизации и в 2000 году стала самой продаваемой книгой для детей.

• "Matilda" by Roald Dahl

«Матильда», Р. Даль
Трогательная история о необычной девочке, которая завоевала сердца читателей и стала основой для различных адаптаций, включая мюзикл и сериал от Netflix.

• "The Lion, the Witch and the Wardrobe" by C.S. Lewis

«Лев, колдунья и платяной шкаф», К. С. Льюис
Первая книга знаменитой серии о мире Нарнии, полной волшебных существ и увлекательных приключений.

• "Harry Potter and the Philosopher’s Stone" by J.K. Rowling

«Гарри Поттер и философский камень», Дж.К. Роулинг
Легендарная история о юном маге Гарри Поттере и его друзьях. С первых страниц она захватывает воображение и становится классикой.

• "The Secret Garden" by Frances Hodgson Burnett

«Таинственный сад», Ф. Бернетт
Этот роман о сироте Мэри и её путешествии к любви и заботе остается популярным среди читателей всех возрастов.

• "Charlie and the Chocolate Factory" by Roald Dahl

«Чарли и шоколадная фабрика», Р. Даль
Увлекательная повесть о мальчике Чарли и его приключениях в шоколадной фабрике, полная доброты и честности.

• "Where the Wild Things Are" by Maurice Sendak

«Там, где живут чудовища», М. Сендак
Замечательная история о мальчике Максе и его приключениях в чудесной стране.

• "Alice's Adventures in Wonderland" by Lewis Carroll

«Приключения Алисы в Стране чудес», Л. Кэролл
Классика абсурдной литературы, которая подарит множество забавных моментов и заставит задуматься о жизни.

• "The Giver" by Lois Lowry

«Дающий», Л. Лоури
Занимательный роман о будущем обществе, в котором чувства отсутствуют. Главный герой должен понять истинную природу жизни.

• "The Hobbit, or There and Back Again" by J.R.R. Tolkien

«Хоббит, или Туда и обратно», Дж.Р. Р. Толкин
Уникальная история о приключениях маленького хоббита Бильбо и его друзьях в Средиземье.

• "The Little Prince" by Antoine de Saint-Exupery

«Маленький принц», А. де Сент-Экзюпери
Глубокая и трогательная история о дружбе и любви, которая очарует читателя любого возраста.

• "Wonder" by R.J. Palacio

«Чудо», Р.Дж. Паласио
Современный бестселлер о мальчике с уникальной внешностью, который начинает учиться в обычной школе.

• "The Tale of Peter Rabbit" by Beatrix Potter

«Сказка о кролике Питере», Б. Поттер
История о непослушном кролике, которая завоевала множество детских сердец.

• "Bridge to Terabithia" by Katherine Paterson

«Мост в Терабитию», К. Патерсон
История о дружбе и воображении, которая помогает ребенку справиться с трудностями.

• "Percy Jackson & The Olympians: The Lightning Thief" by Rick Riordan

«Перси Джексон и Олимпийцы: Похититель молний», Р. Риордан
Приключенческий роман о подростке, который обнаруживает свои божественные корни.

• "To Kill a Mockingbird" by Harper Lee

«Убить пересмешника», Х. Ли
Эмоциональный роман о предрассудках и правосудии в Америке.

• "The Wonderful Wizard of Oz" by L. Frank Baum

«Удивительный волшебник из страны Оз», Л. Ф. Баум
Прекрасная сказка о девочке Дороти и ее путешествии в волшебную страну.

• "Black Beauty" by Anna Sewell

«Черный красавчик», А. Сьюэлл
История о жизни вороного коня и его приключениях, которая учит человечности.

• "The Magic Faraway Tree" by Enid Blyton

«Волшебное далекое дерево», Э. Блайтон
Увлекательная книга о приключениях детей в волшебном лесу.

Мы уверены, что в этой подборке вы найдете подходящие книги, которые помогут развить у ребенка положительное отношение к чтению на английском языке. Чтение приносит удовольствие, способствует улучшению языковых навыков, развитию внимательности и усидчивости, а также укрепляет личностные качества.